breednet

I have had the need on occasion to quickly and easily obfuscate the contents of a simple shell script. Shc is a great utility to do just that.
Man page is available here, and you can download the latest source here, and I have used this on FreeBSD, Linux and HP-UX.